Polityka prywatności

politique de confidentialité

La politique de confidentialité décrit comment nous traitons les informations vous concernant, y compris les données personnelles et les cookies.

1. Informations générales

1. La présente politique s’applique au site web accessible à l’adresse URL suivante : eduafryka.org
. 2. L’exploitant du site web et responsable du traitement des données personnelles est : Fundacja Edukacja dla Rozwoju, ul. Stara Gruszy 6A lok. 4, 03 – 289 Varsovie.
3. Adresse électronique de l’exploitant : fundacja.eduafryka@gmail.com
. 4. L’exploitant est responsable du traitement de vos données personnelles fournies volontairement sur le site web.
5. Le site web utilise les données personnelles aux fins suivantes :

• Gérer une newsletter
• Présentation d’une offre ou d’informations

6. Le site web remplit les fonctions d’obtention d’informations sur les utilisateurs et leur comportement de la manière suivante :

• Par le biais de données saisies volontairement dans des formulaires, qui
  sont ensuite intégrées aux systèmes de l’opérateur.
• En enregistrant des fichiers témoins (appelés
  « cookies ») sur les appareils des terminaux.

2. Méthodes de protection des données sélectionnées utilisées par l’opérateur

1. Les zones de connexion et de saisie des données personnelles sont protégées au niveau de la transmission (certificat SSL). Ce système chiffre les données personnelles et les identifiants de connexion saisis sur le site web sur l’ordinateur de l’utilisateur et ne peut être lu que sur le serveur cible.
2. Les mots de passe des utilisateurs sont stockés sous forme hachée. La fonction de hachage est unidirectionnelle – elle ne peut être inversée –, ce qui constitue actuellement la norme moderne pour le stockage des mots de passe.
3. L’opérateur modifie périodiquement ses mots de passe d’administration.
4. Afin de protéger les données, l’opérateur effectue régulièrement des sauvegardes.
5. Un élément important de la protection des données est la mise à jour régulière de tous les logiciels utilisés par l’opérateur pour le traitement des données personnelles, notamment la mise à jour régulière des composants logiciels
.

3. Hébergement

1. Le site web est hébergé (maintenance technique) sur le serveur de l’opérateur : hostinger

4. Vos droits et informations complémentaires sur l’utilisation de vos données

1. Dans certaines situations, le responsable du traitement a le droit de transférer vos données personnelles à d’autres destinataires si cela est nécessaire à l’exécution du contrat conclu avec vous ou au respect de ses obligations.
Ceci concerne les catégories de destinataires suivantes :

• société d’hébergement sur une base de confiance
• opérateurs de paiement
• employés et associés autorisés qui utilisent les
  données pour atteindre l’objectif du site web

2. Twoje dane osobowe przetwarzane przez Administratora nie dłużej, niż jest to konieczne do wykonania związanych z nimi czynności określonych osobnymi przepisami (np. o prowadzeniu rachunkowości). W odniesieniu do danych marketingowych dane nie będą przetwarzane dłużej niż przez 3 lata.
3. Przysługuje Ci prawo żądania od Administratora: dostępu do danych osobowych Ciebie dotyczących, ich sprostowania,
usunięcia, ograniczenia przetwarzania, oraz przenoszenia danych.

4. Przysługuje Ci prawo do złożenia sprzeciwu w zakresie przetwarzania wskazanego w pkt 3.3 c) wobec przetwarzania danych osobowych w celu wykonania prawnie uzasadnionych interesów realizowanych przez Administratora, w tym profilowania, przy czym prawo sprzeciwu nie będzie mogło być wykonane w przypadku istnienia ważnych prawnie uzasadnionych podstaw do przetwarzania, nadrzędnych wobec Ciebie interesów, praw i wolności, w szczególności ustalenia, dochodzenia lub obrony roszczeń.
5. Na działania Administratora przysługuje skarga do Prezesa Urzędu Ochrony Danych Osobowych, ul. Stawki 2, 00-193 Warszawa.
6. Podanie danych osobowych jest dobrowolne, lecz niezbędne do obsługi Serwisu.
7. W stosunku do Ciebie mogą być podejmowane czynności polegające na zautomatyzowanym podejmowaniu decyzji, w tym profilowaniu w celu świadczenia usług w ramach zawartej umowy oraz w celu prowadzenia przez Administratora marketingu bezpośredniego.
8. Dane osobowe nie są przekazywane od krajów trzecich w rozumieniu przepisów o ochronie danych osobowych. Oznacza to, że nie przesyłamy ich poza teren Unii Europejskiej.

5. Informacje w formularzach

1. Serwis zbiera informacje podane dobrowolnie przez użytkownika, w tym dane osobowe, o ile zostaną one podane.
2. Serwis może zapisać informacje o parametrach połączenia (oznaczenie czasu, adres IP).
3. Serwis, w niektórych wypadkach, może zapisać informację ułatwiającą powiązanie danych w formularzu z adresem e-mail użytkownika wypełniającego formularz. W takim wypadku adres e-mail użytkownika pojawia się wewnątrz adresu url strony zawierającej formularz.
4. Dane podane w formularzu są przetwarzane w celu wynikającym z funkcji konkretnego formularza, np. w celu dokonania procesu obsługi zgłoszenia serwisowego lub kontaktu handlowego, rejestracji usług itp. Każdorazowo kontekst i opis formularza w czytelny sposób informuje, do czego on służy.

6. Logi Administratora

1. Informacje zachowaniu użytkowników w serwisie mogą podlegać logowaniu. Dane te są wykorzystywane w celu administrowania serwisem.

7. Istotne techniki marketingowe

1. Operator stosuje analizę statystyczną ruchu na stronie, poprzez Google Analytics (Google Inc. z siedzibą w USA). Operator nie przekazuje do operatora tej usługi danych osobowych, a jedynie zanonimizowane informacje. Usługa bazuje na wykorzystaniu ciasteczek w urządzeniu końcowym użytkownika. W zakresie informacji o preferencjach użytkownika gromadzonych przez sieć reklamową Google użytkownik może przeglądać i edytować informacje wynikające z plików cookies przy pomocy narzędzia: https://www.google.com/ads/preferences/
2. Operator stosuje korzysta z piksela Facebooka. Ta technologia powoduje, że serwis Facebook (Facebook Inc. z siedzibą w USA) wie, że dana osoba w nim zarejestrowana korzysta z Serwisu. Bazuje w tym wypadku na danych, wobec których sam jest administratorem, Operator nie przekazuje od siebie żadnych dodatkowych danych osobowych serwisowi Facebook. Usługa bazuje na wykorzystaniu ciasteczek w urządzeniu końcowym użytkownika.

8. Informacja o plikach cookies

1. Serwis korzysta z plików cookies.
2. Pliki cookies (tzw. „ciasteczka”) stanowią dane informatyczne, w szczególności pliki tekstowe, które przechowywane są w urządzeniu końcowym Użytkownika Serwisu i przeznaczone są do korzystania ze stron internetowych Serwisu. Cookies zazwyczaj zawierają nazwę strony internetowej, z której pochodzą, czas przechowywania ich na urządzeniu końcowym oraz unikalny numer.
3. Podmiotem zamieszczającym na urządzeniu końcowym Użytkownika Serwisu pliki cookies oraz uzyskującym do nich dostęp jest operator Serwisu.
4. Pliki cookies wykorzystywane są w następujących celach:

1. utrzymanie sesji użytkownika Serwisu (po zalogowaniu), dzięki której użytkownik nie musi na każdej podstronie Serwisu ponownie wpisywać loginu i hasła;
2. realizacji celów określonych powyżej w części „Istotne techniki marketingowe”;

5. Le Site utilise deux types de cookies : les cookies de session et les cookies persistants. Les cookies de session sont des fichiers temporaires stockés sur l’appareil de l’Utilisateur jusqu’à sa déconnexion, sa sortie du Site ou la fermeture de son navigateur. Les cookies persistants sont stockés sur l’appareil de l’Utilisateur pendant la durée spécifiée dans leurs paramètres ou jusqu’à ce que l’Utilisateur les supprime.
6. Par défaut, les navigateurs autorisent généralement le stockage des cookies sur l’appareil de l’Utilisateur. Les utilisateurs du Site peuvent modifier leurs paramètres à cet égard. Le navigateur permet de supprimer les cookies et de les bloquer automatiquement. Pour plus d’informations, veuillez consulter l’aide ou la documentation de votre
navigateur.
7. La restriction de l’utilisation des cookies peut affecter certaines fonctionnalités disponibles sur les pages du Site.
8. Les cookies placés sur l’appareil final de l’utilisateur du site Web peuvent également être utilisés par des entités coopérant avec l’exploitant du site Web, notamment les sociétés suivantes : Google (Google Inc. dont le siège social est situé aux États-Unis), Facebook (Facebook Inc. dont le siège social est situé aux États-Unis), Twitter (Twitter Inc. dont le siège social est situé aux États-Unis).

9. Gestion des cookies – comment exprimer et retirer son consentement en pratique ?

1. Si vous ne souhaitez pas recevoir de cookies, vous pouvez modifier les paramètres de votre navigateur. Veuillez noter que la désactivation des cookies nécessaires à l’authentification, à la sécurité et à la conservation de vos préférences peut rendre l’utilisation des sites web difficile, voire impossible dans certains cas.
2. Pour gérer les paramètres des cookies, sélectionnez votre navigateur dans la liste ci-dessous et suivez les instructions :

• Bord
• Internet Explorer
• Chrome
• Safari
• Firefox
• Opéra

Appareils mobiles :

• Androïde
• Safari (iOS)
• Windows Phone